類 34 · Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, “dental waxes” and dental preparations with a basis of plaster
3403.99.90
Other
- 3403 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70% or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
- - Other:
- 3403.99 - - Other:
- - - - Other
Các chế phẩm bôi trơn (kể cả các chế phẩm dầu cắt, các chế phẩm dùng cho việc tháo bu lông hoặc đai ốc, các chế phẩm chống gỉ hoặc chống mài mòn và các chế phẩm dùng cho việc tách khuôn đúc, có thành phần cơ bản là dầu bôi trơn) và các chế phẩm dùng để xử lý bằng dầu hoặc mỡ cho các vật liệu dệt, da thuộc, da lông hoặc các vật liệu khác, nhưng trừ các chế phẩm có thành phần cơ bản chứa từ 70% trở lên tính theo trọng lượng là dầu có nguồn gốc từ dầu mỏ hoặc các loại dầu thu được từ khoáng bi-tum / - Loại khác: / - - Loại khác: / - - - Loại khác
2026年に適用される税
出典:統合税率表BT2026(2026年4月5日更新)特別特恵(FTA)税率 – 2026年
| FTA | 税率 | データ根拠 | 原産地証明 | 法的根拠 | 状態 |
|---|---|---|---|---|---|
| AANZFTA | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn) |
AANZ | 121/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| ACFTA | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn) |
E | 118/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| AJCEP | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 01/4/2026 - 31/3/2027 |
AJ | 120/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| ATIGA | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 2026 |
D | 126/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| CPTPP | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 (VI) |
CPTPP | 115/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VCFTA | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 2026 |
VC | 112/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VJEPA | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 01/4/2026 - 31/3/2027 |
JV · Form VJ | 124/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VN-EAEU | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 2026 |
EAV | 113/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VN-LAO | 0% 公表最低税率 | BT2026 統合税率表 | S | 206/2025/NĐ-CP | 従価税 |
| EVFTA | 1.2% | BT2026 統合税率表 2026 |
EUR.1 | 116/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| UKVFTA | 1.2% | BT2026 統合税率表 2026 |
EUR.1 | 117/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| AIFTA | 5% | BT2026 統合税率表 01/01/2026 - 31/12/2026 |
AI | 122/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| AKFTA | 5% | BT2026 統合税率表 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn) |
AK | 119/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VKFTA | 5% | BT2026 統合税率表 2026 |
VK | 125/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VIFTA | 4% | BT2026 統合税率表 2026 |
Form VI (verify) | 131/2024/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 A) BN, KH, ID, LA, MY, MM, PH, SG, TH |
6.7% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 B) AU |
6.7% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 F) NZ |
6.7% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 C) CN |
7.5% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| AHKFTA | 10% | BT2026 統合税率表 2026 |
AHK | 123/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 D) JP |
10% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| RCEP (附属書 E) KR |
10% | BT2026 統合税率表 2026 |
RCEP Form / Declaration of origin | 129/2022/NĐ-CP | 従価税 |
| VN-CAM | データなし | データなし | S | 56/2026/NĐ-CP | データなし |
| VNCU | データなし | データなし | VNCB · Form VC (Cuba) | 114/2022/NĐ-CP | データなし |
税率が公表されていても貨物が適格であるとは限りません。原産地規則を満たし、有効な原産地証明が必要です。
税率の推移/年別の引き下げ
2022~2027年のFTA譲許表ワークシートから
| FTA | 期間 |
|---|---|
| ACFTA AC · 行 4979 |
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0%
|
| ATIGA AT · 行 4940 |
20220%
20230%
20240%
20250%
20260%
20270%
|
| AJCEP AJ · 行 4984 |
30/12/2022 - 31/3/20231%
01/4/2023 - 31/3/20240%
01/4/2024 - 31/3/20250%
01/4/2025 - 31/3/20260%
01/4/2026 - 31/3/20270%
01/4/2027 - 31/3/20280%
|
| VJEPA VJ · 行 4982 |
30/12/2022 - 31/3/20231%
01/4/2023 - 31/3/20241%
01/4/2024 - 31/3/20250%
01/4/2025 - 31/3/20260%
01/4/2026 - 31/3/20270%
01/4/2027 - 31/3/20280%
|
| AKFTA AK · 行 4982 |
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)5%
除外付き税率: 5 |
| AANZFTA AANZ · 行 4946 |
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0%
税率列F(非表示): 0 |
| AIFTA AI · 行 4942 |
30/12/20225%
31/12/2022 - 30/12/20235%
31/12/2023 - 30/12/20245%
31/12/2024 - 31/12/20255%
01/01/2026 - 31/12/20265%
01/01/2027 - 31/12/20275%
|
| VKFTA VK · 行 4951 |
20225%
20235%
20245%
20255%
20265%
20275%
|
| VCFTA VC · 行 4989 |
20222%
20231%
20240%
20250%
20260%
20270%
|
| VN-EAEU EAV · 行 4986 |
20222.7%
20231.8%
20240.9%
20250%
20260%
20270%
|
| AHKFTA AKH · 行 4994 |
202210%
202310%
202410%
202510%
202610%
202710%
|
| EVFTA EV-NK · 行 4965 |
20226.2%
20235%
20243.7%
20252.5%
20261.2%
20270%
変更フラグ(補助): X |
| UKVFTA UKV · 行 4967 |
20226.2%
20235%
20243.7%
20252.5%
20261.2%
20270%
変更フラグ(補助): X |
| CPTPP CPTPP · 行 4965 |
(I) → 2021*0%
(II) → 2022*0%
(III) → 2023*0%
(IV) → 2024*0%
(V) → 2025*0%
(VI) → 2026*0%
(VII) → 2027*0%
|
| RCEP A RCEPT-A · 行 4986 |
20229.3%
20238.7%
20248%
20257.3%
20266.7%
20276%
|
| RCEP B B · 行 4986 |
20229.3%
20238.7%
20248%
20257.3%
20266.7%
20276%
|
| RCEP C C · 行 4986 |
20229.5%
20239%
20248.5%
20258%
20267.5%
20277%
|
| RCEP D D · 行 4986 |
202210%
202310%
202410%
202510%
202610%
202710%
|
| RCEP E E · 行 4989 |
202210%
202310%
202410%
202510%
202610%
202710%
|
| RCEP F F · 行 4986 |
20229.3%
20238.7%
20248%
20257.3%
20266.7%
20276%
|
| VIFTA VI · 行 4600 |
20248%
20256%
20264%
20272%
補助列J: 8 |
* CPTPPの期間(I)~(VII)はBT2026との照合により年に対応付けています(派生データ – 要確認)。
アドバイザリーと警告
一般的な評価(原産国は考慮していません)。原産国別の評価にはスマート関税アドバイザリーを実行してください。
YELLOW – REVIEW REQUIRED FTA-013 FTA rate not lower than MFN
- 説明
- AHKFTA 10%, RCEP (附属書 D) 10%, RCEP (附属書 E) 10%: the preferential rate is equal to or higher than the MFN rate (10%) in the source tariff – claiming the FTA brings no saving.
- 関連データ
- MFN 10%
- 推奨アクション
- Consider the MFN rate (if the origin qualifies for MFN treatment) instead of preparing FTA origin documents.
- 確認状況
- 未確認 – 確認が必要
YELLOW – REVIEW REQUIRED HS-003 Classification Review Required – similar lines exist
- 説明
- Subheading 3403.99 has 4 lines; 3403.99.90 is distinguished from its siblings by: Other.
- 関連データ
- 3403.99.11 Preparations for aircraft engines; 3403.99.12 Other preparations containing silicone oil; 3403.99.19 Other
- 法的根拠
- 31/2022/TT-BTC
- 推奨アクション
- Verify the distinguishing features; consider an advance classification ruling if uncertain.
- 確認状況
- 未確認 – 確認が必要
YELLOW – REVIEW REQUIRED TAX-001 Several VAT rates
- 説明
- The VAT column shows "8/10".
- 法的根拠
- 181/2025/NĐ-CP
- 推奨アクション
- Determine the VAT rate by the nature of goods and reduction rules (174/2025/NĐ-CP, Annex I/II).
- 確認状況
- 未確認 – 確認が必要
GRAY – DATA UNAVAILABLE TR-004 Not Assessed – Additional Regulatory Verification Required
- 説明
- The source file records no trade remedy for 3403.99.90. This does NOT mean there is no risk.
- 推奨アクション
- Check the MOIT Trade Remedies Authority database.
- 確認状況
- 未確認 – 確認が必要
GREEN – VERIFIED DQ-001 MFN rate present in the source
- 説明
- The MFN rate 10% for 3403.99.90 was checked against BT2026 (cell BT2026!N5100), basis 26/2023/NĐ-CP.
- 法的根拠
- 26/2023/NĐ-CP
- 推奨アクション
- Verification scope: matched against source file version 2026.04.05; not a substitute for the legal text.
- 確認状況
- 原典の税率ファイルと照合済み
類注
Notes
1. This Chapter does not cover:
(a) Edible mixtures or preparations of animal, vegetable or microbial fats or oils of a kind used as mould release preparations (heading 15.17);
(b) Separate chemically defined compounds; or
(c) Shampoos, dentifrices, shaving creams and foams, or bath preparations, containing soap or other organic surface-active agents (heading 33.05, 33.06 or 33.07).
2. For the purposes of heading 34.01, the expression “soap” applies only to soap soluble in water. Soap and the other products of heading 34.01 may contain added substances (for example, disinfectants, abrasive powders, fillers or medicaments). Products containing abrasive powders remain classified in heading 34.01 only if in the form of bars, cakes or moulded pieces or shapes. In other forms they are to be classified in heading 34.05 as “scouring powders and similar preparations”.
3. For the purposes of heading 34.02, “organic surface-active agents” are products which when mixed with water at a concentration of 0.5% at 20oC and left to stand for one hour at the same temperature:
(a) give a transparent or translucent liquid or stable emulsion without separation of insoluble matter; and
(b) reduce the surface tension of water to 4,5 x 10-2 N/m (45 dyne/cm) or less.
4. In heading 34.03 the expression “petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals” applies to the products defined in Note 2 to Chapter 27.
5. In heading 34.04, subject to the exclusions provided below, the expression “artificial waxes and prepared waxes” applies only to:
(a) Chemically produced organic products of a waxy character, whether or not water-soluble;
(b) Products obtained by mixing different waxes;
(c) Products of a waxy character with a basis of one or more waxes and containing fats, resins, mineral substances or other materials.
The heading does not apply to:
(a) Products of heading 15.16, 34.02 or 38.23, even if having a waxy character;
(b) Unmixed animal waxes or unmixed vegetable waxes, whether or not refined or coloured, of heading 15.21;
(c) Mineral waxes or similar products of heading 27.12, whether or not intermixed or merely coloured; or
(d) Waxes mixed with, dispersed in or dissolved in a liquid medium (headings 34.05, 38.09, etc.).
(SEN): Tham khảo Chú giải bổ sung (SEN) của Danh mục Thuế quan hài hòa ASEAN (AHTN) 2022