G12

Importación · Temporary admission / export

G12 – Temporary import of machinery for time-limited projects

Tạm nhập máy móc, thiết bị phục vụ dự án có thời hạn

El contenido de los datos se muestra en inglés (versión oficial).

Cuándo usarlo

Machinery and construction equipment admitted temporarily for time-limited projects; ship/aircraft repair.

Ventajas

Duty relief when re-exported within the period; no need to buy equipment outright.

Códigos relacionados

Base: Quyết định 1357/QĐ-TCHQ ngày 18/5/2021 của Tổng cục Hải quan (nay là Cục Hải quan – Bộ Tài chính). Explicaciones solo de referencia; no sustituyen la normativa ni las instrucciones aduaneras; verifique las reglas vigentes.