VN Tariff IntelligenceCódigos SA, aranceles de comercio exterior, TLC y asesoría arancelaria inteligente

Capítulo 55 · Man-made staple fibres

5514.12.00

3-thread or 4-thread twill, including cross twill, of polyester staple fibres

  1. 5514 Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85% by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of a weight exceeding 170 g/m2
  2. - Unbleached or bleached:
  3. - - 3-thread or 4-thread twill, including cross twill, of polyester staple fibres

Vải dệt thoi bằng xơ staple tổng hợp, có hàm lượng loại xơ này chiếm dưới 85% tính theo khối lượng, pha chủ yếu hoặc pha duy nhất với bông, định lượng trên 170 g/m2 / - Chưa tẩy trắng hoặc đã tẩy trắng: / - - Vải vân chéo 3 sợi hoặc vân chéo 4 sợi, kể cả vải vân chéo chữ nhân, từ xơ staple polyeste

Unidad: kg/m/m2 Nivel: Línea de 8 dígitos Fuente: BT2026 fila 8560 FUENTE

Impuestos aplicables en 2026

Fuente: arancel consolidado BT2026 (actualizado el 05/04/2026)
Derecho de importación ordinario 18% 15/2023/QĐ-TTg · 15/07/2023
Preferencial (NMF) 12% 26/2023/NĐ-CP · 15/07/2023
IVA 8 / 10 (varios tipos) 181/2025/NĐ-CP · 01/07/2025
Impuesto especial al consumo Sin datos
Impuesto ambiental Sin datos
Derecho de exportación Sin datos

Aranceles preferenciales especiales (TLC) – 2026

FTAArancelBase de datosPrueba de origenBase jurídicaEstado
AANZFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)		 AANZ 121/2022/NĐ-CP Ad valorem
AJCEP 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
01/4/2026 - 31/3/2027		 AJ 120/2022/NĐ-CP Ad valorem
AKFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)		 AK 119/2022/NĐ-CP Ad valorem
ATIGA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 D 126/2022/NĐ-CP Ad valorem
CPTPP 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
(VI)		 CPTPP 115/2022/NĐ-CP Ad valorem
EVFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 EUR.1 116/2022/NĐ-CP Ad valorem
UKVFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 EUR.1 117/2022/NĐ-CP Ad valorem
VCFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 VC 112/2022/NĐ-CP Ad valorem
VJEPA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
01/4/2026 - 31/3/2027		 JV · Form VJ 124/2022/NĐ-CP Ad valorem
VKFTA 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 VK 125/2022/NĐ-CP Ad valorem
VN-EAEU 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026
2026		 EAV 113/2022/NĐ-CP Ad valorem
VN-LAO 0% Más bajo publicado Arancel consolidado BT2026 S 206/2025/NĐ-CP Ad valorem
ACFTA 5% Arancel consolidado BT2026
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)		 E 118/2022/NĐ-CP Ad valorem
AIFTA 5% Arancel consolidado BT2026
01/01/2026 - 31/12/2026		 AI 122/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo A)
BN, KH, ID, LA, MY, MM, PH, SG, TH
 8% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo B)
AU
 8% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo E)
KR
 8% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo F)
NZ
 8% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo D)
JP
 8,3% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
VIFTA 8,4% Arancel consolidado BT2026
2026		 Form VI (verify) 131/2024/NĐ-CP Ad valorem
AHKFTA 12% Arancel consolidado BT2026
2026		 AHK 123/2022/NĐ-CP Ad valorem
RCEP (Anexo C)
CN
 12% Arancel consolidado BT2026
2026		 RCEP Form / Declaration of origin 129/2022/NĐ-CP Ad valorem
VN-CAM Sin datos Sin datos S 56/2026/NĐ-CP Sin datos
VNCU Sin datos Sin datos VNCB · Form VC (Cuba) 114/2022/NĐ-CP Sin datos

Que exista un arancel publicado no significa que las mercancías cumplan los requisitos. Se exigen las reglas de origen y una prueba de origen válida.

Ejecutar Smart Tariff Advisory Comparar TLC Calcular impuestos

Historial de aranceles / desgravación por año

De las hojas de las listas de TLC 2022–2027
FTAPeriodos
ACFTA
AC · fila 8182
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)5%
ATIGA
AT · fila 8136
20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
Regla específica por producto: RVC40; hoặc CTH; hoặc Quy tắc hàng dệt may
AJCEP
AJ · fila 8186
30/12/2022 - 31/3/20230% 01/4/2023 - 31/3/20240% 01/4/2024 - 31/3/20250% 01/4/2025 - 31/3/20260% 01/4/2026 - 31/3/20270% 01/4/2027 - 31/3/20280%
VJEPA
VJ · fila 8187
30/12/2022 - 31/3/20230% 01/4/2023 - 31/3/20240% 01/4/2024 - 31/3/20250% 01/4/2025 - 31/3/20260% 01/4/2026 - 31/3/20270% 01/4/2027 - 31/3/20280%
AKFTA
AK · fila 8188
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0%
Arancel con exclusiones: 0
AANZFTA
AANZ · fila 8142
2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0%
Columna de arancel F (oculta): 0
AIFTA
AI · fila 8149
30/12/20225% 31/12/2022 - 30/12/20235% 31/12/2023 - 30/12/20245% 31/12/2024 - 31/12/20255% 01/01/2026 - 31/12/20265% 01/01/2027 - 31/12/20275%
VKFTA
VK · fila 8171
20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
VCFTA
VC · fila 8218
20222% 20231% 20240% 20250% 20260% 20270%
VN-EAEU
EAV · fila 8198
20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
AHKFTA
AKH · fila 8211
202212% 202312% 202412% 202512% 202612% 202712%
EVFTA
EV-NK · fila 8215
20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
UKVFTA
UKV · fila 8215
20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
CPTPP
CPTPP · fila 8166
(I) → 2021*0% (II) → 2022*0% (III) → 2023*0% (IV) → 2024*0% (V) → 2025*0% (VI) → 2026*0% (VII) → 2027*0%
RCEP A
RCEPT-A · fila 8203
202211,2% 202310,4% 20249,6% 20258,8% 20268% 20277,2%
RCEP B
B · fila 8203
202211,2% 202310,4% 20249,6% 20258,8% 20268% 20277,2%
RCEP C
C · fila 8203
202212% 202312% 202412% 202512% 202612% 202712%
RCEP D
D · fila 8203
202211,3% 202310,5% 20249,8% 20259% 20268,3% 20277,5%
RCEP E
E · fila 8206
202211,2% 202310,4% 20249,6% 20258,8% 20268% 20277,2%
RCEP F
F · fila 8203
202211,2% 202310,4% 20249,6% 20258,8% 20268% 20277,2%
VIFTA
VI · fila 7572
202410,8% 20259,6% 20268,4% 20277,2%
Columna auxiliar J: 8

* Los periodos del CPTPP (I)–(VII) se asocian a años comparándolos con el BT2026 (datos DERIVADOS – verificar).

Asesoría y advertencias

Evaluación general (no se considera el origen). Ejecute Smart Tariff Advisory para una evaluación específica del origen.

ORANGE – HIGH RISK DOC-002 Licence / controlled list
Descripción
Item policy references a controlled list (source, Vietnamese): Hàng tiêu dùng QSD cấp NK (08/2023/TT-BCT - PL1.I)
Referencia jurídica
08/2023/TT-BCT
Acción recomendada
Verify whether the goods require a licence or are prohibited/restricted under the cited instruments.
Estado de verificación
Instrumento citado en la fuente; vigencia no verificada
ORANGE – HIGH RISK DOC-002 Licence / controlled list
Descripción
Item policy references a controlled list (source, Vietnamese): HH tạm ngừng KD TNTX CK (08/2023/TT-BCT - PL2)
Referencia jurídica
08/2023/TT-BCT
Acción recomendada
Verify whether the goods require a licence or are prohibited/restricted under the cited instruments.
Estado de verificación
Instrumento citado en la fuente; vigencia no verificada
YELLOW – REVIEW REQUIRED DOC-001 Specialised inspection
Descripción
Item policy (source, Vietnamese): DM mặt hàng đã được cắt giảm kiểm tra chuyên ngành (765/QĐ-BCT ngày 29/03/2019)
Referencia jurídica
765/QĐ-BCT
Acción recomendada
Prepare inspection/certification filings under the cited instruments before clearance.
Estado de verificación
Instrumento citado en la fuente; vigencia no verificada
YELLOW – REVIEW REQUIRED DOC-004 Other item policy
Descripción
Item policy (source, Vietnamese): DM HH mua bán, trao đổi qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới của thương nhân (42/2019/TT-BCT, 33/2025/TT-BCT)
Referencia jurídica
42/2019/TT-BCT, 33/2025/TT-BCT
Acción recomendada
Read the referenced instruments.
Estado de verificación
Instrumento citado en la fuente; vigencia no verificada
YELLOW – REVIEW REQUIRED FTA-013 FTA rate not lower than MFN
Descripción
AHKFTA 12%, RCEP (Anexo C) 12%: the preferential rate is equal to or higher than the MFN rate (12%) in the source tariff – claiming the FTA brings no saving.
Datos relacionados
MFN 12%
Acción recomendada
Consider the MFN rate (if the origin qualifies for MFN treatment) instead of preparing FTA origin documents.
Estado de verificación
No verificado – requiere comprobación
YELLOW – REVIEW REQUIRED TAX-001 Several VAT rates
Descripción
The VAT column shows "8/10".
Referencia jurídica
181/2025/NĐ-CP
Acción recomendada
Determine the VAT rate by the nature of goods and reduction rules (174/2025/NĐ-CP, Annex I/II).
Estado de verificación
No verificado – requiere comprobación
GRAY – DATA UNAVAILABLE TR-004 Not Assessed – Additional Regulatory Verification Required
Descripción
The source file records no trade remedy for 5514.12.00. This does NOT mean there is no risk.
Acción recomendada
Check the MOIT Trade Remedies Authority database.
Estado de verificación
No verificado – requiere comprobación
GREEN – VERIFIED DQ-001 MFN rate present in the source
Descripción
The MFN rate 12% for 5514.12.00 was checked against BT2026 (cell BT2026!N8560), basis 26/2023/NĐ-CP.
Referencia jurídica
26/2023/NĐ-CP
Acción recomendada
Verification scope: matched against source file version 2026.04.05; not a substitute for the legal text.
Estado de verificación
Cotejado con el archivo arancelario de origen

Notas de capítulo

Note.

1. Headings 55.01 and 55.02 apply only to man-made filament tow, consisting of parallel filaments of a uniform length equal to the length of the tow, meeting the following specifications:

(a) Length of tow exceeding 2 m;

(b) Twist less than 5 turns per metre;

(c) Measuring per filament less than 67 decitex;

(d) Synthetic filament tow only: the tow must be drawn, that is to say, be incapable of being stretched by more than 100% of its length;

(e) Total measurement of tow more than 20,000 decitex.

Tow of a length not exceeding 2 m is to be classified in heading 55.03 or 55.04.

(SEN): Tham khảo Chú giải bổ sung (SEN) của Danh mục Thuế quan hài hòa ASEAN (AHTN) 2022