章 47 · Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard

4706.93.10

Abaca pulp

4706 Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material
- Other:
4706.93 - - Obtained by a combination of mechanical and chemical processes:
- - - Abaca pulp

Bột giấy từ xơ, sợi thu được từ việc tái chế giấy loại hoặc bìa loại (phế liệu và vụn thừa) hoặc từ vật liệu xơ sợi xenlulo khác / - Loại khác: / - - Thu được từ quá trình kết hợp cơ học và hóa học: / - - - Bột giấy abaca (SEN)

单位: kg 级别: 8 位税号 2023 年新增来源: BT2026 行 7266 源数据

2026 年适用税费

来源：BT2026 综合税则（更新至 2026 年 4 月 5 日）

普通进口税 5% 15/2023/QĐ-TTg · 2023-07-15

优惠税率（最惠国） 0% 26/2023/NĐ-CP · 2023-07-15

增值税 8 / 10 (多个税率) 181/2025/NĐ-CP · 2025-07-01

特别消费税无数据

环境保护税无数据

出口税无数据

特别优惠（FTA）税率——2026

原产国

FTA	税率	数据依据	原产地证明	法律依据	状态
AANZFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)	AANZ	121/2022/NĐ-CP	从价税
ACFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)	E	118/2022/NĐ-CP	从价税
AHKFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	AHK	123/2022/NĐ-CP	从价税
AIFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 01/01/2026 - 31/12/2026	AI	122/2022/NĐ-CP	从价税
AJCEP	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 01/4/2026 - 31/3/2027	AJ	120/2022/NĐ-CP	从价税
AKFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)	AK	119/2022/NĐ-CP	从价税
ATIGA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	D	126/2022/NĐ-CP	从价税
CPTPP	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 (VI)	CPTPP	115/2022/NĐ-CP	从价税
EVFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	EUR.1	116/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 A) BN, KH, ID, LA, MY, MM, PH, SG, TH	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 B) AU	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 C) CN	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 D) JP	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 E) KR	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
RCEP (附件 F) NZ	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	RCEP Form / Declaration of origin	129/2022/NĐ-CP	从价税
UKVFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	EUR.1	117/2022/NĐ-CP	从价税
VCFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	VC	112/2022/NĐ-CP	从价税
VJEPA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 01/4/2026 - 31/3/2027	JV · Form VJ	124/2022/NĐ-CP	从价税
VKFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	VK	125/2022/NĐ-CP	从价税
VN-EAEU	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	EAV	113/2022/NĐ-CP	从价税
VN-LAO	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则	S	206/2025/NĐ-CP	从价税
VIFTA	0% 公布的最低税率	BT2026 综合税则 2026	Form VI (verify)	131/2024/NĐ-CP	从价税
VN-CAM	无数据	无数据	S	56/2026/NĐ-CP	无数据
VNCU	无数据	无数据	VNCB · Form VC (Cuba)	114/2022/NĐ-CP	无数据

公布了税率并不意味着货物符合条件。需要满足原产地规则并持有有效的原产地证明。

运行智能关税咨询比较 FTA 计算税费

税率历史/按年降税

来自 2022–2027 年 FTA 税率表工作表

FTA	期间
ACFTA AC · 行 7038	2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0%
ATIGA AT · 行 6993	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
AJCEP AJ · 行 7043	30/12/2022 - 31/3/20230% 01/4/2023 - 31/3/20240% 01/4/2024 - 31/3/20250% 01/4/2025 - 31/3/20260% 01/4/2026 - 31/3/20270% 01/4/2027 - 31/3/20280%
VJEPA VJ · 行 7045	30/12/2022 - 31/3/20230% 01/4/2023 - 31/3/20240% 01/4/2024 - 31/3/20250% 01/4/2025 - 31/3/20260% 01/4/2026 - 31/3/20270% 01/4/2027 - 31/3/20280%
AKFTA AK · 行 7045	2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0% 含排除项的税率: 0
AANZFTA AANZ · 行 6999	2022 - 2027 (một mức cho cả giai đoạn)0% 税率列 F（隐藏）: 0
AIFTA AI · 行 7001	30/12/20220% 31/12/2022 - 30/12/20230% 31/12/2023 - 30/12/20240% 31/12/2024 - 31/12/20250% 01/01/2026 - 31/12/20260% 01/01/2027 - 31/12/20270%
VKFTA VK · 行 7021	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
VCFTA VC · 行 7076	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
VN-EAEU EAV · 行 7056	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
AHKFTA AKH · 行 7064	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
EVFTA EV-NK · 行 7057	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
UKVFTA UKV · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
CPTPP CPTPP · 行 7024	(I) → 20210% (II) → 20220% (III) → 20230% (IV) → 20240% (V) → 20250% (VI) → 20260% (VII) → 2027*0%
RCEP A RCEPT-A · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
RCEP B B · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
RCEP C C · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
RCEP D D · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
RCEP E E · 行 7061	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
RCEP F F · 行 7058	20220% 20230% 20240% 20250% 20260% 20270%
VIFTA VI · 行 6523	20240% 20250% 20260% 20270% 辅助列 J: 8

* CPTPP 期间（I）–（VII）通过与 BT2026 比对推导为年份（推导数据——请核实）。

咨询与警告

一般评估（未考虑原产国）。如需按原产国评估，请运行智能关税咨询。

YELLOW – REVIEW REQUIRED HS-003 Classification Review Required – similar lines exist

说明: Subheading 4706.93 has 2 lines; 4706.93.10 is distinguished from its siblings by: Abaca pulp.
相关数据: 4706.93.90 Other
法律依据: 31/2022/TT-BTC
建议措施: Verify the distinguishing features; consider an advance classification ruling if uncertain.
核实状态: 未核实 – 需要检查

YELLOW – REVIEW REQUIRED HS-004 HS code introduced in the 2023 nomenclature

说明: 4706.93.10 is flagged as a code newly added in the 2023 tariff (worksheet MOI). Contracts, C/Os or older documents may cite 2017 codes.
相关数据: MOI: 4706.93.10
法律依据: 31/2022/TT-BTC
建议措施: Make sure the C/O and documents show a consistent HS code; the source has no old→new correlation table.
核实状态: 未核实 – 需要检查

YELLOW – REVIEW REQUIRED TAX-001 Several VAT rates

说明: The VAT column shows "8/10".
法律依据: 181/2025/NĐ-CP
建议措施: Determine the VAT rate by the nature of goods and reduction rules (174/2025/NĐ-CP, Annex I/II).
核实状态: 未核实 – 需要检查

GRAY – DATA UNAVAILABLE TR-004 Not Assessed – Additional Regulatory Verification Required

说明: The source file records no trade remedy for 4706.93.10. This does NOT mean there is no risk.
建议措施: Check the MOIT Trade Remedies Authority database.
核实状态: 未核实 – 需要检查

GREEN – VERIFIED DQ-001 MFN rate present in the source

说明: The MFN rate 0% for 4706.93.10 was checked against BT2026 (cell BT2026!N7266), basis 26/2023/NĐ-CP.
法律依据: 26/2023/NĐ-CP
建议措施: Verification scope: matched against source file version 2026.04.05; not a substitute for the legal text.
核实状态: 已与源税则文件核对

章注释

Note

1. For the purposes of heading 47.02, the expression "chemical wood pulp, dissolving grades" means chemical wood pulp having by weight an insoluble fraction of 92% or more for soda or sulphate wood pulp or of 88% or more for sulphite wood pulp after one hour in a caustic soda solution containing 18% sodium hydroxide (NaOH) at 20oC, and for sulphite wood pulp an ash content that does not exceed 0.15% by weight.

法律依据

15/2023/QĐ-TTg 有效（据源文件）
普通进口税
26/2023/NĐ-CP 有效（据源文件）
优惠税率（最惠国）
118/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.ACFTA
126/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.ATIGA
120/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.AJCEP
124/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.VJEPA
119/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.AKFTA
121/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.AANZFTA
122/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.AIFTA
125/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.VKFTA
112/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.VCFTA
113/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.VN-EAEU
115/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.CPTPP
123/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.AHKFTA
116/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.EVFTA
117/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.UKVFTA
206/2025/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.VN-LAO
131/2024/NĐ-CP 未核实
scheme.VIFTA
129/2022/NĐ-CP 有效（据源文件）
scheme.RCEP
181/2025/NĐ-CP 有效（据源文件）
增值税